|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
The explosion bore all the hallmarks of a terrorist attack.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
So what accounts for the enduring appeal of wild animal patterns?
|
|
|
ekstremalne wahania temperatur 开始学习
|
|
extreme temperature fluctuations
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
architekci znają się dobrze na... 开始学习
|
|
architects are knowledgeable about...
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
children in their final year of compulsory schooling
|
|
|
Wyniki powinny być możliwe do oceny. 开始学习
|
|
Outcomes should be assessable.
|
|
|
Kurs wyposaża studentów w wiedzę. 开始学习
|
|
The course equips students with knowledge.
|
|
|
Kurs zapoznaje studentów w wytyczne 开始学习
|
|
The course acquaints students with guidelines.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Najlepsze idee wyłaniają się, gdy... 开始学习
|
|
Best ideas emerge when...
|
|
|
Czy kiedykolwiek oblałeś egzamin? 开始学习
|
|
Have you ever flunked an exam?
|
|
|
Udało mi się wypełnić założone cele. 开始学习
|
|
I managed to meet my intended objectives.
|
|
|
Najwyższy czas wejść do samolotu. 开始学习
|
|
It's (high) time to get on the plane. It's (high) time we got on the plane.
|
|
|
W nawiązaniu do twojego ostatniego emaila... 开始学习
|
|
Further to your last email...
|
|
|
Piszę w odniesieniu do... 开始学习
|
|
I am writing with regard to...
|
|
|
W odpowiedzi na twój email... 开始学习
|
|
In reply to your email...
|
|
|
Zastanawiam się czy mógłbyś... 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Rysunek jest nałożony na fotografię ulicy. 开始学习
|
|
A drawing is superimposed on a photo of a street. Eastern themes superimposed onto Western architecture
|
|
|
poniżej linii przemarzania 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zatopiona kolumna (okrągły pilaster) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Czy kiedykolwiek ściągaliście na egzaminach? 开始学习
|
|
Have you ever cheated on exams?
|
|
|
Jaki jest twój przedmiot wiodący? 开始学习
|
|
|
|
|
Prowadzę seminarium z rysunku odręcznego. 开始学习
|
|
I hold a seminar on freehand drawing.
|
|
|
Prowadzę lekcję akwareli. 开始学习
|
|
I run a watercolor class.
|
|
|
Prowadzę warsztaty akwarelowe. 开始学习
|
|
I conduct watercolor workshops.
|
|
|
|
开始学习
|
|
hold / run / conduct - a class / a seminar / a workshop
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Bardzo dobrze wypadłeś na egzaminie! 开始学习
|
|
You did very well in the exam!
|
|
|
Ukończyłam politechnikę ze stopniem architekta. 开始学习
|
|
I graduated from technical university with a degree in architecture.
|
|
|
Otrzymałam doktorat w architekturze. 开始学习
|
|
I was awarded a PhD in architecture.
|
|
|
Znalazłam moje prawdziwe powołanie jako nauczyciel. 开始学习
|
|
I found my true vocation as a teacher.
|
|
|
Studenci nie widzą istoty sprawy bo przesłaniają ją niestotne detale 开始学习
|
|
students can't see the wood for the trees
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
korytarz - pokoje z obu stron 开始学习
|
|
|
|
|
korytarz - pokoje z jednej strony 开始学习
|
|
|
|
|
