|
问题 |
答案 |
Let me start with a high-level overview of the report. 开始学习
|
|
ogólny, wysokopoziomowy przegląd Pozwól, że zacznę od ogólnego, wysokopoziomowego przeglądu raportu.
|
|
|
First, I want to show you the big picture before we go into details. 开始学习
|
|
Najpierw chcę pokazać ogólny obraz sytuacji, zanim przejdziemy do szczegółów.
|
|
|
The key takeaway from this report is that organic traffic is growing. 开始学习
|
|
Kluczowym wnioskiem z tego raportu jest to, że ruch organiczny rośnie.
|
|
|
Here is the supporting data behind this recommendation. 开始学习
|
|
dane wspierające (potwierdzające wniosek) Tutaj są dane wspierające tę rekomendację.
|
|
|
The data tells us that most conversions come from returning users. 开始学习
|
|
Dane mówią nam, że większość konwersji pochodzi od użytkowników powracających.
|
|
|
what we can see here is... What we can see here is a steady increase in mobile traffic. 开始学习
|
|
to, co tutaj widzimy, to... To, co tutaj widzimy, to stały wzrost ruchu mobilnego.
|
|
|
Let's focus on the signup step in the funnel. 开始学习
|
|
Skupmy się na kroku rejestracji w lejku.
|
|
|
I will walk you through the main sections of this report. 开始学习
|
|
Przeprowadzę cię przez główne sekcje tego raportu.
|
|
|
We grouped the data by device category and traffic source. 开始学习
|
|
pogrupowaliśmy dane według Pogrupowaliśmy dane według kategorii urządzenia i źródła ruchu.
|
|
|
This chart shows the trend over time for the last six months. 开始学习
|
|
Ten wykres pokazuje trend w czasie z ostatnich sześciu miesięcy.
|
|
|
Here you can see the traffic breakdown by channel. 开始学习
|
|
rozbicie ruchu na kategorie Tutaj widzisz rozbicie ruchu według kanału.
|
|
|
This is the conversion funnel from landing page to purchase. 开始学习
|
|
To jest lejek konwersji od strony wejścia do zakupu.
|
|
|
The main drop-off point is on the checkout page. 开始学习
|
|
punkt, w którym użytkownicy odpadają Główny punkt, w którym użytkownicy odpadają, to strona płatności.
|
|
|
compared to the previous period Compared to the previous period, engagement increased by 10%. 开始学习
|
|
w porównaniu z poprzednim okresem W porównaniu z poprzednim okresem zaangażowanie wzrosło o 10%.
|
|
|
this chart might look complicated at first This chart might look complicated at first, so let me simplify it. 开始学习
|
|
ten wykres może na początku wyglądać skomplikowanie Ten wykres może na początku wyglądać skomplikowanie, więc pozwól, że go uproszczę.
|
|
|
