|
问题 |
答案 |
from a business perspective From a business perspective, this drop in conversions is critical. 开始学习
|
|
Z perspektywy biznesowej ten spadek konwersji jest krytyczny.
|
|
|
what it means in practice is that... What it means in practice is that we are losing potential revenue. 开始学习
|
|
w praktyce oznacza to, że... W praktyce oznacza to, że tracimy potencjalny przychód.
|
|
|
This change has a direct impact on revenue. 开始学习
|
|
Ta zmiana ma bezpośredni wpływ na przychód.
|
|
|
Our cost of acquisition per new customer went down by 15%. 开始学习
|
|
Nasz koszt pozyskania nowego klienta spadł o 15%.
|
|
|
return on investment (ROI) This campaign has a positive return on investment. 开始学习
|
|
Ta kampania ma pozytywny zwrot z inwestycji.
|
|
|
we are leaving money on the table With the current funnel, we are leaving money on the table. 开始学习
|
|
zostawiamy pieniądze na stole (nie wykorzystujemy potencjału) Przy obecnym lejku zostawiamy pieniądze na stole.
|
|
|
Fixing this step is a low-hanging fruit with high impact. 开始学习
|
|
łatwy do wdrożenia potencjał / „wiszące nisko owoce” Naprawa tego kroku to „wiszące nisko owoce” o dużym wpływie.
|
|
|
This metric is directly connected to our main business goal. 开始学习
|
|
Ta metryka jest bezpośrednio powiązana z naszym głównym celem biznesowym.
|
|
|
These recommendations align with your long-term strategy. 开始学习
|
|
Te rekomendacje są spójne z waszą długoterminową strategią.
|
|
|
We need to prioritize changes that influence conversions the most. 开始学习
|
|
Musimy priorytetyzować zmiany, które najbardziej wpływają na konwersje.
|
|
|
We should evaluate the risk vs reward for each experiment. 开始学习
|
|
ryzyko kontra potencjalna korzyść Powinniśmy ocenić ryzyko kontra potencjalną korzyść dla każdego eksperymentu.
|
|
|
This layout update is a quick win we can implement this month. 开始学习
|
|
szybka wygrana / łatwy sukces Ta zmiana layoutu to szybka wygrana, którą możemy wdrożyć w tym miesiącu.
|
|
|
The long-term effect will be higher retention. 开始学习
|
|
Długoterminowym efektem będzie wyższa retencja.
|
|
|
We saw a short-term spike after the campaign launch. 开始学习
|
|
Zobaczyliśmy krótkoterminowy skok po starcie kampanii.
|
|
|
to translate data into actions My job is to translate data into actions you can take. 开始学习
|
|
przekładać dane na działania Moim zadaniem jest przekładać dane na działania, które możecie podjąć.
|
|
|
