字典 中国的 - 法国

中文, 汉语, 漢語 - Français

除此以外 用法语:

1. autrement


Il faut le faire vite autrement on risque d'irriter le chef.
Nous devons quitter l'hôtel avant 10h, autrement nous allons manquer le train pour Miami.
Allez-y immédiatement, autrement vous serez en retard.
Ne gaspille pas ta jeunesse, autrement tu le regretteras plus tard.
Dis-le autrement.
L'argent et moi, ça fait deux ; autrement dit, je suis pauvre.
Tu as vu son travail ? Il aurait voulu mal le faire qu'il ne s'y serait pas pris autrement.
Il partit tôt, autrement il n'aurait pas pu monter dans ce train.
Une baleine est un mammifère ; autrement dit, elle allaite ses petits.
Carole a refusé. Autrement dit, sa réponse a été « non ».
Il n'y a pas de moyen d'atteindre l'île autrement qu'en bateau.
Faites bien attention à mettre le bon objet avant de m'envoyer votre e-mail, autrement il finira dans le dossier "pourriel".
Il a étudié assidûment; autrement il aurait échoué de nouveau.
Maintenant que je suis enseignant, je pense autrement.
Ils ont sûrement perdu leur chemin, autrement ils seraient déjà arrivés depuis longtemps.