字典 中国的 - 法国

中文, 汉语, 漢語 - Français

了不起 用法语:

1. incroyable incroyable


Incroyable !
Même les spécialistes ne comprennent pas cet accident incroyable.
Sa technique était unique et absolument incroyable.
Incroyable que ta mère parle six langues !
Incroyable, l'un des étudiants s'est levé et a montré ses fesses au doyen en plein milieu de son discours.
La croissance de cette ville est vraiment incroyable.
La chose la plus incroyable avec les miracles, c'est qu'ils arrivent.
Oui, c'était énorme. Incroyable !
Incroyable mais vrai : au XXIe siècle, les Français utilisent encore des chèques !
Les Beatles ont mis le feu au monde avec leur incroyable musique.
Je t'invite à m'accompagner dans cette aventure incroyable.
Demain, ce sera la première fois que je prends l'avion, incroyable non ?
C'est incroyable qu'après une telle chute, ma montre soit encore intacte.
Ce qui est incroyable avec les fans sportifs, c'est l'intensité de la rage qu'ils peuvent ressentir envers quelque chose d'insignifiant.
Vous êtes la personne la plus incroyable que j'aie jamais rencontrée.

2. merveilleux


Être une personne polie a l'inconvénient de ne pas permettre de profiter du large choix de merveilleux gros mots que notre langue met à notre disposition.
C'est merveilleux à quelle vitesse le médicament a soulagé ma douleur.
Merveilleux !
Un jour, deux charlatans du nom de Guido et Luigi arrivèrent à la ville prétendant qu'ils étaient couturiers et pouvaient fabriquer le tissu le plus doux, délicat et merveilleux du monde.
Le véritable art de vivre consiste à voir le merveilleux dans le quotidien.
C'est vraiment merveilleux.
C'est merveilleux d'être ici.
Quel merveilleux temps !
Lorsque tu te réveilleras demain matin, tu trouveras quelque chose de merveilleux.
Le téléphone est un appareil merveilleux.
De nouveaux Russes, dis-tu ? Merveilleux ! C'est exactement ce qu'il nous fallait !
Notre professeur a un merveilleux sens de l'humour.
Ton merveilleux discours était de la confiture aux cochons.
Le fait d'être une personne bien élevée vous empêche de tirer avantage du panel de merveilleux gros mots dont votre langue fait étalage.
Le soleil à l'horizon est merveilleux.

3. génial


Sa nouvelle chanson est géniale.
Ce ne serait pas génial s'il existait un pronom neutre pour "il" ou "elle" en anglais ?
C'était génial de vous rencontrer dans la vraie vie !
Génial !
C'était génial. Je suis allé à Kyoto.
C'est vraiment génial !
Je suis tombé par hasard sur un truc génial.