字典 越南 - 德国
- 
nhu cầu 用德语:
1. 
nachfrage
Preise werden durch Angebot und Nachfrage festgelegt.
Der Preis hängt von den Kosten und der Nachfrage ab.
Die Nachfrage ist größer als das Angebot.
Das Verlangen taucht zwischen Bedürfnis und Nachfrage auf.
Die Nachfrage nach importierten Autos steigt aufgrund geringerer Preise.
Das gegenwärtige Ungleichgewicht von Angebot und Nachfrage wird nicht als zyklisches Phänomen, sondern als Effekt der strukturellen Änderung der Nachfrageseite angesehen.
Angebot ist proportional zur Nachfrage.
Es gibt im Moment nur eine geringe Nachfrage nach Seide.
Die Preise hängen von Angebot und Nachfrage ab.
Der Preis spiegelt die Nachfrage.
Der Preis schwankt je nach Nachfrage.
2. 
brauchen
Tomaten brauchen
Werbung ist die Kunst, Leute zu überzeugen, Geld auszugeben, das sie nicht haben, für etwas, das sie nicht brauchen.
So wie wir frische Luft brauchen, so brauchen die Fische sauberes Wasser.
Oh Gott, der Spreißel in deinem Finger ist so groß, da brauchen wir eher eine Feuerzange als eine Pinzette, um den rauszumachen!
Du hast mehr Briefmarken gekauft als wir brauchen.
Gute Freunde erkennt man daran, dass sie immer da sind, wenn sie uns brauchen!
Skriptsprachen wie Ruby oder Lua werden nicht kompiliert und brauchen deswegen irgendeine Art von Laufzeitumgebung.
Manche Leute kaufen sich von dem Geld, das sie nicht haben, Sachen, die sie nicht brauchen, um Leuten zu imponieren, die sie nicht mögen.
Wir brauchen jemanden, der auf das Baby aufpasst, während wir fort sind.
Reiben sind gut für Käse, Kartoffeln, Ingwer und andere Dinge, von denen man kleine Schnitzel brauchen könnte.
Sie ist immer noch nicht da, obwohl sie gesagt hat, sie würde nur noch fünf Minuten brauchen.
Unser Chef bestand auf dem Preis, erklärte die Ladeninhaberin. "Aber wissen Sie, Sie brauchen mir die 0.99 nicht in Kopeken zu bezahlen. Wenn Sie wollen, können Sie mehr bezahlen."
1. Ich brauche ein Auto 2. Brauchst du die Zeitung noch?3. Meine Großmutter ist krank. Sie braucht viel Ruhe 4 Ich habe für die Renovierung eine Woche gebraucht 5. Sie brauchen morgen nicht zu kommen. Ich schaffe das alleine.
Der Geigenlehrer sagt zu seinem neuen Schüler: "Stunden willst du nehmen? Jahre wirst du brauchen!"
Sänger und Beatboxer haben gegenüber allen anderen Musikern den Vorteil, dass sie ihr Instrument immer dabei haben und nie ein neues brauchen werden. Dafür ist ein kaputtes Instrument für die beiden nicht ersetzbar.
