字典 土耳其 - 俄

Türkçe - русский язык

neden 用俄语:

1. причина


Это была причина, по которой он поступил в университет.
Я думаю, что здесь тонкая и больше политическая причина.
У неё была хорошая причина, чтобы подать на развод.
В чём истинная причина этой трагедии?
Какова причина?
Одинаковая причина не всегда вызывает одинаковый эффект.
Брак — это главная причина всех разводов.
Главная причина его неудачи — лень.
Вам известна причина, почему две трети студентов не присутствовали на встрече?
Рак - главная причина заботы в хосписе.
Я плохо себя чувствую сегодня. Вода из колодца - причина многих болезней.

2. почему


Спасибо за то, что наконец объяснили, почему люди принимают меня за идиота.
Бог знает почему.
Ты почему не идёшь? - "Потому что я не хочу".
Почему? Потому что его семье нужны были деньги, вот почему.
Я написал ему, чтобы спросить, почему.
Я надеюсь объяснить, почему, на мой взгляд, теория Эмета, первоначально применённая при проектировании в архитектуре, столь важна в физике.
Вам известна причина, почему две трети студентов не присутствовали на встрече?
Были теории об убийстве, но было неясно, кто мог его убить и почему. Даже сейчас правда о его смерти неясна.
Ты знаешь, что моей дочери примерно столько же лет, сколько твоему сыну. Вот почему, я думаю, они обручатся.
А почему ты тогда смеёшься?
Когда я дома и иду в аптеку на углу, чтобы купить шампунь, почему ты всё время говоришь мне быть осторожным, переходя улицу?
У меня уйдёт слишком много времени на объяснение, почему это не сработает.
Можешь предположить почему босс такой недружелюбный на этой неделе?
Лев Николаевич, почему ваша борода торчит клоками?
Семь вопросов, которые должен задать себе инженер: кто, что, когда, где, почему, как и почем.