字典 瑞典 - 西班牙语

Svenska - español

behandla 用西班牙语:

1. tratar tratar


La lingüística computacional es una disciplina entre la lingüística y la informática que estudia cómo tratar el lenguaje humano utilizando la inteligencia artificial de los ordenadores.
Realmente sabés como tratar a las mujeres.
Los maestros deberían tratar sus alumnos de manera justa.
El gobierno debería tratar de frenar la inflación.
Podrías al menos tratar de ser más cortés, aunque no sea tu naturaleza.
Él es difícil de tratar.
Aquel profesor tiene habilidad para tratar a los alumnos.
Él dijo, "La administración japonesa debe aprender como tratar con los trabajadores americanos".
¿Cómo podríamos tratar este problema?
¿Cómo puede uno tratar el mundo con seriedad cuando el mundo mismo es tan ridículo?
Si fallo, debería tratar nuevamente.
Podrías tratar de ser un poco más civilizado.
No tiene caso tratar de resolver este problema.
Se debe tratar cordialmente a las visitas.

2. proceso proceso


El proceso de escritura de una tesis requiere mucho tiempo.
Cuánto más lento es el proceso, más doloroso es.
Varias estrellas se encuentran en proceso de formación en aquella galaxia.
Se trata de un proceso doloroso y delicado.
Yo le expliqué el proceso a él.
El médico dijo que la cicatrización de mi herida será un proceso lento y doloroso.
Estamos en el proceso de remodelar nuestra cocina.
Él describió el dolor causado en el proceso de tatuarse la espalda.
La educación no debe limitarse a nuestra juventud, debe ser un proceso continuo a través de toda nuestra vida.
Videla dispuso que la Armada, el Ejército y la Fuerza Aérea compondrían el futuro gobierno con igual participación. Comenzó el autodenominado "Proceso de Reorganización Nacional".
En los EEUU, parte del proceso de inscripción en las universidades suele incluir un ensayo sobre "Por qué quiero ir a la universidad".
Se inauguró el proceso autoritario más sangriento que registra la historia Argentina.
El humor, al igual que una rana, puede ser diseccionado, pero muere en el proceso, y su interior es desalentador para cualquiera excepto para la mente puramente científica.
Formatear una computadora es un proceso simple, sin embargo es caro. En Brasil, llega a costar $50.