conhecer 用西班牙语:

conocer gente nueva

Ella puede conocer los hechos.

Cuando Juan se dio a conocer como cantante melódico, Yolanda quiso volver con él.

La traducción nos ayuda a conocer mejor nuestra lengua materna.

Conocer un idioma es algo que nos enseña algo más.

Durante mucho tiempo lo quería conocer.

¿Querés conocer mi secreto? Es muy simple...

Siempre soñé con conocer a un unicornio que me contase los secretos de la noche.

Es importante conocer tus propios límites.

La mejor manera de realmente conocer a una persona es ver cómo se comporta cuando es absolutamente libre de elegir.

Vamos a entrevistar a dos personas, así podremos conocer las dos caras del asunto.

Siempre se debe consultar el prospecto a fin de conocer los efectos colaterales del medicamento.

Conocer sólo una lengua no es suficiente.

No son personas que quieras conocer.

Es difícil conocer a gente tan agradable como tú.

Debemos saber, sabremos.

Si usted ve a una pareja de rinocerontes, no se puede saber si están peleando o amándose.

Saber si existe o no vida extraterrestre es de interés para todos.

El problema no es saber si las máquinas piensan, el problema real es saber si el hombre piensa.

Te quiero que el saber que voy a perderte hace que cada día tenga menos ilusión por vivir.

Todo lo que necesito saber sobre la vida, lo aprendí de un muñeco de nieve.

Solo un joven pobre puede saber lo que una pasión cuesta en coches, en guantes, en ropa, en trapos, etc. Cuando el amor permanece más tiempo de la cuenta platónico, se vuelve ruinoso.

La mejor forma de saber cómo es un país es ir y verlo con tus propios ojos.

- De acuerdo -dijo el hombre-, no me creo esto, pero no hay nada de malo en desear. Deseo saber quién soy.

Antes de comprar, quisiera saber si el combustible que se vende aquí es de buena calidad.

¿Cómo lo iba a saber?

Para nosotros es posible saber lo que se consiguió en el pasado, pero no cambiarlo. Y es posible cambiar el futuro, pero no saber lo que se alcanzará en él.

No consigo saber si muchas personas han abandonado el proyecto.

Pagó por los servicios de una prostituta sin saber que le estaban grabando las cámaras de seguridad.

Para estudiar lingüística computacional es necesario saber varios idiomas, sin embargo, también se tiene que estar familiarizado con el uso de ordenadores.