dichtbij 在匈牙利语:

Ez azért jó, mert közel van minden.

Ne menj közel a tűzhöz!

Iskolánkhoz közel van egy nagy park.

Közel lakom a tengerhez, így gyakran járhatok strandra.

Közel állt ahhoz, hogy elsírja magát.

Nagyon közel van.

A házam közel van a vasútállomáshoz.

Ne menj túl közel a tavacskához, mert még beleesel.

Az arckifejezése közel állt a gyűlölködőhöz.

Ne hagyd közel jönni hozzám ezt a kutyát.

A metró viteldíja közel tíz százalékot növekszik, 2001. április 1-étől.