字典 荷兰人 - 法国

Nederlands, Vlaams - Français

beginsel 用法语:

1. principe


Le principe de l'égalité est beaucoup craint par les privilégiés.
Il tient pour principe de ne jamais parler des autres en mal.
La Constitution française introduit le principe de l’égalité, le principe de la souveraineté nationale et le principe de la séparation des pouvoirs.
Il enseignait la contemplation comme moyen de purification spirituelle et permettant d'atteindre la Voie, principe qui représente l'idéal spirituel de l'humanité à son plus haut degré.
Une bonne théorie se caractérise par le fait de faire une série de prédictions qui, en principe, pourraient être réfutées ou mises en défaut par l'observation.
C'est le principe des vases communicants.
Mais ce même principe doit s'appliquer aux perceptions musulmanes de l'Amérique. De même que les Musulmans ne correspondent pas à un vulgaire stéréotype, l'Amérique n'est pas le vulgaire stéréotype d'un empire égoïste.
Il ne ment pas par principe.
Il applique ce principe à tout dans la vie.
Le fameux principe environnemental énonce : le responsable paie.
J'ai pour principe d'étudier les mathématiques chaque jour.
Le principe d'un protocole est d'être agréé par l'ensemble des parties qui l'emploient.
L’introduction du principe de l'égalité est nettement en contraste avec la société précédente, divisée en ordres hiérarchiques, dont deux, le clergé et la noblesse, étaient minoritaires mais privilégiés.