字典 荷兰人 - 西班牙语

Nederlands, Vlaams - español

werk 用西班牙语:

1. trabajar trabajar


Deberías trabajar duro.
No sé si tiene fibromialgia o es que es un poco hipocondriaca, pero lo cierto es que lleva más de tres semanas sin venir a trabajar.
El trabajo paga bien, pero por otro lado tengo que trabajar doce horas diarias.
No me opongo a que vayas a trabajar fuera de casa, pero ¿quién se ocupará de los niños?
No sólo hay que pensar en trabajar, sino también en la importancia de la familia.
En Corea existe una teoría popular que dice que "si te comes un cuarto de lechuga iceberg, te dormirás". Por lo tanto, entre los conductores de camiones de Corea, se considera a la lechuga como algo que no debería comerse antes de trabajar.
En nombre de tus colegas, escribe al director para pedir que cada uno pueda trabajar desde casa.
Sal y pasa buenos tiempos de vez en cuando, en vez de solamente trabajar todo el tiempo.
Está totalmente sumergido en su vida familiar y no tiene deseos de trabajar.
Durante mi vida, he tenido la gran felicidad de viajar mucho por el mundo y trabajar en muy diversas naciones.
Le dije que debe trabajar duro si no quiere fracasar.
Una vez que entres en una compañía, tienes que trabajar para la compañía, quieras o no.
No es que uno haya de ser forzosamente un zoquete para trabajar aquí, pero simplifica considerablemente la cosa.
Después del final de la guerra, él tuvo la oportunidad de trabajar con la editorial Einaudi.
Los estudiantes tienen que trabajar duro, pero también tienen que dejar tiempo para las actividades sociales.

2. empleo empleo


no tener empleo
Él perdió su empleo.
Circula el rumor de que ella ha conseguido un nuevo empleo.
¿Qué clase de empleo busca usted?
No olvides que conseguir un buen empleo hoy en día es difícil.
Ella no puede elegir entre conseguir un empleo o ir al colegio.
¿Cuáles son las condiciones de empleo?
Señora Crouch, ¿tiene usted empleo?
Te estás echando a perder atrapado en este empleo de poca monta, pudiendo ser el dueño de una compañía internacional.
Ni que decir tiene que dejar el primer empleo después de apenas seis meses es una estupidez.
Él estaba atrapado en un empleo sin futuro.
Tuve un empleo de medio tiempo como camarera en un hotel, pero no me gustó mucho.
Lea la sección de anuncios si busca empleo.
Buenos días, soy XXX y en este momento estoy buscando mi primer empleo.