우리 用俄语:

Но мы знаем многое о его характере, благодаря письмам и записям, которые он оставил, а также рассказам о нём других людей.

Кажется, мы заблудились.

Общаясь с ним на английском, я ощущал, что мы находимся на разных уровнях, по крайней мере с лингвистической точки зрения.

В ответ на ваш запрос мы предлагаем вам пятипроцентную скидку на этот товар.

Даже сейчас, когда мы стоим здесь, мы знаем, что бравые американцы просыпаются в пустынях Ирака и в горах Афганистана и рискуют ради нас своими жизнями.

Другими словами, язык есть нечто, чему мы учим и чему мы учимся, а не то, что мы инстинктивно знаем.

Мы с Вероникой чуть не купили на рынке красивую шляпку, но мы слишком долго решались, и шляпку продали.

Мы взяли за основу идеал, что все люди созданы равными, мы проливали кровь и боролись на протяжении веков, чтобы придать смысл этим словам в нашей стране, и во всем мире.

Я был бы очень признателен, если бы мы могли перенести нашу встречу 15:00 шестого марта.

Иногда люди забывают, кто они на самом деле и с головой погружаются в политику, в которой нет хороших людей. Надо не забывать, что мы люди.

В Анкаре я ясно дал понять, что Америка не воюет — и никогда не будет воевать, — с исламом. Однако мы будем неотступно противостоять жестоким экстремистам, которые представляют серьёзную угрозу нашей безопасности.

Наша Россия не смогла бы жить дальше, если бы мы перестали рассказывать анекдоты о нашей сегодняшней трагической действительности.

Церковь, мимо которой мы прошли, рухнула через пять минут из-за мощного землетрясения, и более ста прихожан были похоронены заживо.

Будущим мы грезим, а современным гордимся: мы стремимся к тому, чего нет, и пренебрегаем тем, что есть, как будто прошлое сможет возвратиться назад, или очевидно должно осуществиться ожидание.

Раньше, когда у нас ещё были гульдены, всё было дешевле, чем сейчас с евро.

Нас семеро.

«Ну, будете у нас на Колыме — милости просим!» «Нет уж, лучше вы к нам».

Положение в Афганистане показывает цели Америки и необходимость для нас работать вместе.

Tatoeba: Переходи на тёмную сторону. У нас есть шоколадное печенье.

Даже сейчас, когда мы стоим здесь, мы знаем, что бравые американцы просыпаются в пустынях Ирака и в горах Афганистана и рискуют ради нас своими жизнями.

Поскольку ни у одного из нас не было денег пригласить другого в кино, каждый платил за себя.

Мы хотим поесть. Вы сможете нас быстро обслужить? Мы должны будем уйти до половины второго.

Хотя считается, что у нас сейчас рецессия, число людей, отправившихся на Золотой неделе за границу, побило рекорд.

Можешь уделить минутку? Я хочу обсудить кое-что важное для нас обоих.

Единственное, чему нас учит история, - это тот факт, что она нас ничему не учит.

Я не боюсь террористов, а тех, кто пугает нас террористами, чтобы ограничить нашу свободу.

Мы не только все в одной лодке: у каждого из нас морская болезнь.

Полезно только то знание, которое учит нас, как искать добро и избегать зла.