字典 意大利 - 西班牙语
- 
compiere 用西班牙语:
1. hacer
¿Puedo hacer algo?
Un conductor impaciente atravesó el cruce sin hacer caso del semáforo en rojo.
Una buena teoría se caracteriza por el hecho de hacer una serie de predicciones que, en principio, podrían ser refutadas o falsificadas por la observación.
En Tatoeba siempre tienes que escuchar a los miembros con más experiencia. Te dirán lo que no se puede hacer y por qué. Entonces hazlo.
Así que por último, con Tatoeba estamos estableciendo los cimientos ... para hacer de Internet un lugar mejor para aprender idiomas.
¡Es difícil hacer predicciones, especialmente sobre el futuro!
Avíseme si le puedo dar alguna información adicional, o si desea contactarme para hacer alguna pregunta.
En el pasado era común hacer peines y otros adornos con la caparazón de la tortuga.
Hacer este asunto público tendría efecto sobre las ventas, así que vamos a pasarlo por alto por esta vez.
hacer los deberes - robić pracę domową (obowiązki) hacer fotos - robić zdjęcia
Hacer los deberes de inglés o no hacer los deberes de inglés y contribuir en Tatoeba, ésa es la cuestión.
Cristóbal Colón se cansó pronto de ver al muñeco-novato machacándose a sí mismo una y otra vez; entonces decidió hacer que un adivino le aconsejase qué hacer con un juguete tan inútil.
Uno de los mayores retos de la robótica es hacer que un robot aprenda y adquiera experiencia.
Para confirmar su plaza en el curso, debe hacer un ingreso bancario y traernos el resguardo antes del día 8 de junio.
Estar "muy ocupado" no quiere decir tener que ir corriendo a todas partes y hacer como si no tuviéramos tiempo para nada ni nadie.
2. cumplir
No hagas promesas que no puedas cumplir.
Debemos cumplir la ley.
Fred habló a su esposa de los objetivos que tenía que cumplir.
¿Cómo puedo llegar a cumplir el plazo de este documento?
Debemos cumplir el contrato hasta final de año.
No pude cumplir sus expectativas.
Deberías cumplir tu promesa.
Fue condenado a perpetua, pero escapó de la cárcel tras cumplir sólo un año de la condena.
En todo caso, es malo no cumplir una promesa.
Tengo que cumplir con mi obligación.
Él sacrificó su salud para cumplir con su deber.
El objetivo de Tom es tener un hogar antes de cumplir los treinta.
Él no pudo cumplir la promesa que hizo a su padre.
Voy a cumplir dieciséis en septiembre.
No fue fácil para él cumplir su promesa.
