prendere in considerazione 用德语:

Ich muss das schnell prüfen.

Bitte prüfen Sie sofort, ob die Rechnung stimmt.

Zuerst möchte ich Ihnen ein paar Fragen stellen und Sie dann prüfen.

Prüfen Sie bitte den Ölstand.

alle Tatsachen berücksichtigen

das Wetter berücksichtigen; einen Antrag berücksichtigen (sorgfältig prüfen);

Du solltest auch andere Meinungen berücksichtigen.

Du musst die Tatsache berücksichtigen, dass er zu jung ist.

Wenn du seine Arbeit beurteilst, solltest du seinen Mangel an Erfahrung berücksichtigen.

Wird das Management wirklich unseren Bonus berücksichtigen oder war das nur ein Lippenbekenntnis?

Wir müssen auch sein Alter berücksichtigen.