segera 用德语:

ab sofort

Könnten Sie mich bitte nur provisorisch behandeln, da ich sofort nach Japan zurückkehren werde.

Sofort als ich ihn sah, wusste ich, dass er verärgert war.

Sofort nach dem Läuten kam der Lehrer in die Klasse.

Einmal aufgetaut, nicht wieder einfrieren und sofort gebrauchen. Gut durchkochen.

Wenn Sie jetzt sofort anrufen und gleich bestellen, bekommen Sie unseren minderwertigen Dreck zum gleichen Preis doppelt!

Rufe sofort den Doktor oder dem Patienten wird es schlimmer gehen.

Wenn Sie einer Frau sagen, dass etwas erledigt werden muss, dann gibt es immer die schreckliche Gefahr, dass sie es sofort tut.

Nachdem die Entscheidung getroffen war, begann das Team sofort mit der Umsetzung des Plans

Und auf Ebene 11 wollen wir es kühlen – denn wir essen das Brot nie sofort.

Sofort verließen die Vögel ihre Nester.

Man kann alles sofort wissen ... wenn man es googelt. "Googelt?"

Unmögliches wird selbstverständlich sofort erledigt.

Ein Mathematiker ist ein Mensch, der einen ihm vorgetragenen Gedanken nicht nur sofort begreift, sondern auch erkennt, auf welchem Denkfehler er beruht.

Schreib bald!

Hoffentlich kann ich bald wieder meinen eigenen Rechner benutzen – dieses Betriebssystem geht mir auf die Nerven!

Da es schon acht Uhr ist, denke ich, du solltest jetzt bald zur Schule gehen.

Als ich sie bei einem Date sah, fragte ich: „Heiratet ihr bald?“

Bald wird er erfahren haben, wie man Englisch spricht.

Frißt der Hund viel grünes Gras, gibt es bald von oben was.

Er gab sein Bestes, sah aber bald ein, dass er sich nicht mit einem so schnellen Läufer messen konnte.

Es wäre sehr interessant, wenn es in der Datenbank von Tatoeba möglichst bald die Möglichkeit einer erweiterten Suche gäbe.

Das Vertrauen ist eine zarte Pflanze. Ist es zerstört, so kommt es so bald nicht wieder.

Einen schönen Tag noch, und bis bald.

Sollte jemand während meiner Abwesenheit bei mir vorbeischauen, dann sag ihm, dass ich bald zurück sein werde.

Bald kam derselbe Kellner zurück, um das Geschirr abzuräumen.

Wie groß sie schon ist! Bald ist sie so groß wie ihre Mutter.

Wir müssen uns nach einer Tankstelle umsehen, weil dieses Auto bald kein Benzin mehr im Tank hat.

Schon bald nach dem Sturm klarte der Himmel auf.

Mach schnell!

Schnell, reich mir eine Dose mit luftdichtem Schraubdeckel!

Auf einem aus dem Notizbuch herausgerissenen Papierfetzen schrieb sie mit einem Bleistift schnell und mit großen Buchstaben die Nachricht.

Mittels der tritonusverwandten Stellvertreterdominante kann man sehr schnell von einer Tonart in eine andere wechseln.

Desktop Publishing erlaubt es, Bücher schnell und billig zu produzieren. Zwei Fliegen mit einer Klappe.

Ich schlage vor, dass diese Vorschläge anerkannt und die Handlungen so schnell wie möglich in Angriff genommen werden.

Mein Körper ist über und über mit Schweiß bedeckt. Ich möchte schnell ins Bad und mich frisch machen.

Der Mond scheint am Himmel zu stehen, dabei bewegt er sich in Wirklichkeit wahnsinnig schnell.

Nichts macht einen so schnell alt wie der stets präsente Gedanke, dass man älter wird.

Im laufenden Handel stiegen die Aktienkurse schnell an, als die Gesellschaften gute Ergebnisse ankündigten.

Schnell, lasst uns mit dem Projektvorschlag anfangen, solange die Idee in unseren Köpfen noch frisch ist. Jetzt ist die beste Zeit dafür.

Es ist fünf Uhr. Wenn du deinen Brief schnell aufgibst, könnte er noch rechtzeitig ankommen.

Jan nahm an einem schnellen Schulungsprogramm teil und ist jetzt Fitnesstrainer.