字典 波斯语 - 德国

فارسی - Deutsch

کمک 用德语:

1. helfen helfen


Blindenhunde helfen Blinden.
Mit zwölf Jahren habe ich angefangen unseren Traktor zu fahren, um meinem Vater in der Erntezeit zu helfen.
Vor fünfundzwanzig Jahren habe ich mich entschlossen, einen Roboter zu kaufen, der mir helfen kann. Aber ich muss wohl noch lange warten.
Eine Mischung aus Chili-Extrakt, gemischt mit einer Hand voll Tabak, könnte Bauern in Kenia helfen, ihre Felder vor Elefanten zu schützen.
„Wir müssen Kirgisistan helfen“, sagte Putin zu Hu Jintao — in meinem Traum.
Du musst mir helfen! Jede Nacht habe ich denselben schrecklichen Traum.
Bitte helfen Sie mir, eine passende Krawatte für diesen Anzug zu finden.
Muiriel hat mir versprochen, dass sie mir mit meinen Mathematikhausaufgaben helfen wird, wenn ich das ganze Buch "Das Bildnis des Dorian Gray" auf Englisch lese.
Eine Masturbationshilfe anzuschalten, wird dir nicht helfen, in der Dunkelheit zu sehen.
Ab und zu ein paar Minuten der Meditation helfen wirklich meinem Wohlbefinden.
ich helfe, du hilfst, er hilft, wir helfen, ihr helft, sie helfen HABEN GEHOLFEN/HALFEN
Es würde uns bei der Ermittung wirklich helfen, wenn die Zeugen sich anmelden und erzählen würden, was sie gesehen haben.
Es kommt kaum vor, dass Medizinstudenten einander beim Lernen helfen.
„Sie sind Herr Ogawa, nicht wahr?“ „Ja, der bin ich. Wie kann ich Ihnen helfen?“
Die drei Tiere wollten dem alten Mann helfen, und der Affe, der gut auf Bäume klettern konnte, sammelte in den Bäumen Früchte und Obst, der Fuchs fing im Fluss einen Fisch und brachte ihn dem Mann.

2. Hilfe Hilfe


Sie braucht Hilfe.
Ich gehe darin auf, Kräuter zu züchten, und Ihre Webseiten sind mir eine große Hilfe.
Ich kann kein Spanisch, aber mit der Hilfe eines Spanisch-Deutsch-Wörterbuchs habe ich deinen Brief ein bisschen verstanden.
Dank der Hilfe meiner Mutter war ich in der Lage, mir ein Mountainbike zu kaufen.
Hilfe!
Er ist der Letzte, den ich um Hilfe bitten würde, weil er ganz unzuverlässig ist.
Wer deinem Rat und deiner Hilfe traut, der hat wohl nie auf falschen Grund gebaut, da du der ganzen Welt zum Trost gekommen, und unser Fleisch an dich genommen, so rettet uns dein Sterben vom endlichen Verderben.
Mit Hilfe des Internets können wir uns nun gründlich und detailliert mit den geistigen Beschäftigungen selbst der am weitesten entfernten Menschen auf unserem Planeten vertraut machen.
Unser Denken wird mit Hilfe der Sprache zum Ausdruck gebracht.
Das Rote Kreuz bringt Katastrophenopfern unverzüglich Hilfe.
Ziel einer Politik der Entwicklungszusammenarbeit muss Hilfe zur Selbsthilfe sein.
Er betete zu Gott um Hilfe für das arme Mädchen.
Hilfe, ich verarme! Der Zinssatz auf mein Sparbuch ist niedriger als die Inflationsrate.
Fortschrittliche Länder müssen Entwicklungsländern Hilfe geben.
Der Mensch hofft, mit Hilfe von Wissenschaft und Technik die Natur zu beherrschen.