字典 英语 - 波兰语
- 
attempt 用波兰语:
1. 
próba
Jej ostatnia próba była udana.
To twoja ostatnia próba, nie zepsuj jej
1. Ale to była nasza pierwsza próba. / 2. Dylan, to było dopiero twoje pierwsze podejście. / 3. Przyznaje się pan do napadu i próby zabójstwa. / 4. Z pewnością nie zamierzasz się tego podjąć. / 5. Od pewnego czasu miałem poczucie, że muszę spróbować.
Phenian podał, że próba została przeprowadzona w warunkach bezpiecznych i dobrze przygotowanych.
Nasza próba zaczyna się o 17:00.
Została przeprowadzona próba i była udana.
Oni nie podjęli próby ucieczki. / to twoja ostatnia próba nie zmarnuj jej
Przekazanie tego, co masz na myśli, jest znacznie ważniejsze, niż próba imitowania rodzimych użytkowników języka.
Na nic się zda próba przekonania go.
Jego próba skończyła się niepowodzeniem.
Próba zamachu stanu została udaremniona w ostatnim momencie.
Bez twojej rady, moja próba zakończyłaby się fiaskiem.
Ta próba zakończyła się porażką.
波兰语 单词“attempt“（próba）出现在集合中：
2000 słówek z książek i filmów ZESTAW 3wazne i ciekawe 3
Słówka zestaw 05
ciekawe co teraz
callan stage 10 - part2
2. usiłować
波兰语 单词“attempt“（usiłować）出现在集合中：
Czasowniki dodadtkowe do litery Dlongman państwo i społeczeństwo rozszerzenie 14
Podstawowe czasowniki angielski
Longman: państwo i społeczeństwo
PAŃTWO I SPOŁECZEŃSTWO 2
3. spróbować
Wypróbuje jutro nową restauracje. Czy próbowałeś użyć oliwy zamiast masła w tym przepisie? On próbował uciec przez okno. On spróbował zażartować, ale nikt się nie śmiał. Próbowałam otworzyć okno ale nie umiałam. Czy chcesz spróbować mój makaron?
Zawsze chciałem spróbować nauczyć się francuskiego.
Postanowił spróbować.
Proponuję spróbować tego białego wina, spodoba ci się.
A może spróbować innej sztuczki?
Myślę, że warto spróbować.
Chyba warto spróbować, prawda?
Pomyślałem sobie, że wszystkiego trzeba spróbować. Jednak stworzenie tego programu okazało się niełatwym zadaniem.
Proszę spróbować dzisiaj.
To jest dobre. Powinieneś spróbować.
Pozwólcie nam choć trochę spróbować.
Musiałem zebrać się na odwagę, by spróbować tego dziwnego jedzenia.
Gdzie mogę tego spróbować?
W życiu trzeba wszystkiego spróbować.
Chciałbym spróbować jazdy konnej.
波兰语 单词“attempt“（spróbować）出现在集合中：
Gateway 4 plus - Study Plans WordlistCzasowniki - a co mi tam
Gateway - Study plans
Czasownik + -ing / inf BZZ
tekst 1a rozszerzenie
4. usiłowanie
Usiłowanie pobicia rekordu jakiegoś dzieciaka to nie jest efektywny sposób spędzania czasu.
波兰语 单词“attempt“（usiłowanie）出现在集合中：
Charlie - Settling In, Feeling Inspired,12. STANAG 6001 level 2 - (English file intermedia...
Prawo i Przestępczość - Law and Crime
002 war of the worlds
Forms of committing offences
5. zamach
dokonać zamachu na
Prezydent przeżył wiele prób zamachu
波兰语 单词“attempt“（zamach）出现在集合中：
unit 14 extendedangielski Grzegorz
Bliski Wschód
Military english
Rzeczowniki angielskie
6. próbować usiłować
波兰语 单词“attempt“（próbować usiłować）出现在集合中：
An international project, Unit 1 part1kartkówka ze słowki 2dział
państwo i społeczeństwo
Matura Explorer Module 6
pozdro juz prawie ostatni
7. prośba
波兰语 单词“attempt“（prośba）出现在集合中：
Wordlist Unit 1 Człowiekangielski słówka dział 1
angielski rozszerzony
angielski essa
nauka i technika
8. starać się
波兰语 单词“attempt“（starać się）出现在集合中：
Czasowniki z infinitiveSTUDIA ANGIELSKI IKS DE
9. próba próbować
波兰语 单词“attempt“（próba próbować）出现在集合中：
Adv Socializing10. podejmować próbę
11. probować
Proszę spróbować ciasto. Jest bardzo dobre.
próbować zarobić
Zrozpaczony, przestał próbować.
Chciał skończyć szkołę i próbować szczęścia w życiu.
W podróży dobrze jest próbować lokalnych alkoholi.
Musisz próbować zachowywać się lepiej.
Inżynier woli próbować wykorzystać przyrodę, aniżeli starać się ją poznać.
Logowanie nie powiodło się. Proszę spróbować ponownie.
On próbuje obsługiwać komputer. / pozwój (daj) mi raz spróbować!
spróbować wszystkich rozwiązań
Teraz Ty możesz spróbować
Prosze nie próbować żadnych sztuczek
I tried to open the window (usiłować). Try calling Miriam on her mobile (wypróbować)
Proszę nie próbować poprawić jakości komunikowania tego, czego pan nie robi.
Nierozsądnie jest próbować narkotyków.
12. podjąć próbę
波兰语 单词“attempt“（podjąć próbę）出现在集合中：
przydatne zwrotyVerb patterns Verb+to
13. to
Widziałeś to?
Słońce to gwiazda w wieku ok. 5 mld lat.
Każdy z przynajmniej dwucyfrowym ilorazem inteligencji zrozumie, że to był wybór polityczny.
Bank działa tak, że jest gotów pożyczyć nam parasol w słoneczny dzień, za to kiedy pada, nie chce nas znać.
Myślała, że jak pójdzie na uniwersytet, to będzie niezależna finansowo od rodziców.
Kiedy mówimy, że język jest przekazywany kulturowo – a więc że jest nabywany, a nie dziedziczony – to chodzi nam o to, że stanowi on część wielkiego zbioru zachowań nabytych i współdzielonych z innymi, który antropologowie nazywają kulturą.
Ludzie uwielbiani przez tłumy to nie zawsze ci, którzy na to najbardziej zasługują.
„Bolą cię plecy?” „Nie, niespecjalnie.” „No, to szczęście w nieszczęściu, co?”
Znam dwie Wieńczysławy. Jedna z nich, brunetka, to koleżanka z pracy. Druga, blondynka, jest studentką w naszej szkole.
Właściwie to właścicielem tej restauracji jest mój przyjaciel.
Zakładam, że ten kosztorys obejmuje wszystkie koszty, bo nie zamierzam płacić ani grosza ponad to.
Byłby szczęśliwy słysząc to.
To, czym ona się zajmuje, to więcej niż hobby – to coś jakby zawód.
Jak długo by to zajęło dojść stąd do twojego domu pieszo?
波兰语 单词“attempt“（to）出现在集合中：
formy czasowników14. podejście
Zawsze masz takie negatywne podejście. Nie mógłbyś być trochę bardziej pozytywną osobą?
naukowe podejście
to jest kompleksowe podejście
Moralność jest to podejście, jakie wyrabiamy sobie wobec ludzi, których nie lubimy.
Zmienił swoje podejście o 180 stopni.
nasze podejście zmienia się z wiekiem
Podejście Smitha różni się mocno od pozostałych tym, że nie wziął on pod uwagę afiksacji.
To czyni jego podejście (do danego tematu) innym
Innymi słowy o wspólne podejście, kompleksowe podejście.
Właśnie przeczytałem interesującą książkę która ma nowe podejście do Shakespeare.
podejście do problemu, nadejście (zbliżanie się) zimy
Nowe podejście do selekcji kandydatów pochodzi z Doliny Krzemowej.
Moim zdaniem Komisja działała dość ostrożnie, decydując się na takie podejście.
Muszę przyznać, że bardzo podoba mi się wasze podejście do pracy.
Ona wykazuje bardzo pozytywne podejście do swej pracy.
