someone 在冰岛:

Ef einhver getur gert það þá ert það þú.

Ég hafði ekki fyrr lokað hurðinni en einhver tók að banka á hana.

Hinkraðu aðeins; það er einhver að banka á dyrnar hjá mér.

Einhver ýtti mér inn.

Þjónaði einhver ykkar þessum manni?

Einhver er að kalla á hjálp.

Einhver kom við meðan ég var úti.

Ertu með einhver lyf sem eru góð við kvefi?

Getur einhver þýtt þessa setningu?

Á einhver hérna þetta úr?

Er einhver þarna?

Þegar einhver talar með svo miklum málskrúð fer viðkomandi að hljóma sem hann sé að ljúga.

Einhver ókunnugur sást lauma sér inn í húsið.