字典 德国 - 俄

Deutsch - русский язык

gemeinsam 用俄语:

1. вместе вместе


Хочешь пойти вместе?
Что веселее: веселиться самому или вместе с другими людьми?
Они вместе работали над тушением огня.
Певцы спели вместе, чтобы собрать деньги для помощи больным СПИДом.
Они жили вместе два года, прежде чем пожениться.
Мы вместе должны заботиться о собаке.
Я не хочу идти, если ты не пойдёшь вместе со мной.
Если бы я мог заново выстроить порядок букв в английском алфавите, я бы поставил I и U вместе.
Я всегда хотел отправиться в Австралию вместе со своей семьей.
Мы приехали из провинции, где вместе росли.
Положение в Афганистане показывает цели Америки и необходимость для нас работать вместе.
Вам нужно только сложить их вместе.
Потом каждый полдень они встречались на набережной, завтракали вместе, обедали, гуляли, восхищались морем.
Мы лучше ещё хорошенько подумаем об этом вместе и придумаем что-нибудь получше.
Великий критик и поэт путешествуют вместе.

俄 单词“gemeinsam“(вместе)出现在集合中:

Heimat ist...

2. общий общий


Музыка - общий язык для всего человечества.
Найдите общий интерес, и вы поладите друг с другом.
Я понимаю общий подход, но, боюсь, путаюсь в деталях.

3. все вместе



4. общее


Каково общее число учеников?
Когда слово "биотехнологии" вошло в общее употребление?

5. совместный



俄 单词“gemeinsam“(совместный)出现在集合中:

Konferenzen. Kongresse. Tagungen