字典 德国 - 波兰语
- 
manchmal 用波兰语:
1. czasem
czasem autobusem
Czasem myślę, że nigdy się nie usamodzielnię. Oboje rodzice zawsze potrzebują mojej pomocy.
Pogoń za ideałem czasem jest przyczyną porażki.
Czasem myślę, że lepiej byłoby, gdybym nie żył.
Kaki są bardzo odżywcze; kiedy są słodkie, są pyszne, ale czasem trafia się gorzkie.
Gdy byłem młody, czasem uczyłem się do późna w nocy.
Odezwij się czasem, napisz co słychać.
Nie trzeba było się spieszyć, i tak jesteś przed czasem.
Żyjąc wśród hałasu i zgiełku wielkiego miasta, czasem chcemy się wyrwać na wieś.
Rodzimi użytkownicy robią czasem błędy, ale są to innego rodzaju błędy niż użytkownicy nienatywni.
Wojna była strasznym czasem.
Czasem może się wydawać, że stoimy w miejscu.
Czasem lepiej unikać tematów, które mogą być kontrowersyjne.
Z czasem do futbolu amerykańskiego wprowadzano nowe zasady, by mecze były bezpieczniejsze.
Za młodu grał czasem w piłkę.
波兰语 单词“manchmal“（czasem）出现在集合中：
Czas, Kalendarz i Częstotliwość - Zeit, Kalender u...Wortliste Słowniczek lektion 13 (zdrowie)
Słownictwo - ze zdań - listopad 2017
Direktes Deutsch 1. Unterricht 8 - Im Klassenzimmer
FAMILIE UND ALLTAG - Aktiver Wortschatz
2. czasami
Piekę czasami.
Świetnie! A więc teraz będziemy się czasami spotykać.
Ponieważ w mieście dotkliwie odczuwa się brak wody, musimy czasami obejść się bez kąpieli.
Czasami nie potrafię poskromić mojego temperamentu.
Tom czasami naciąga swoich klientów na pieniądze.
Niebo jest zachmurzone, czasami wyjrzy słońce.
Była cisza i spokój, jeśli nie liczyć przejeżdżających czasami autobusów.
Komfort rozleniwia. Czasami dobrze jest pojechać po bandzie.
Czuję się bardzo zmęczony. czasami rozważam porzucenie pracy.
One dzwonią do siebie czasami.
Akustyka była tak zła ze czasami nie słyszałem wykładowcy.
Ale nawet teraz łapał się czasami na myśleniu o problemie
Lubię uczyć się francuskiego, ale czasami może to być ciężka praca.
Jill mówi, że jest szczęśliwa w małżeństwie, ale czasami trudno to zrozumieć.
Czasami jeżdżę do gorących źródeł dla poprawy nastroju.
波兰语 单词“manchmal“（czasami）出现在集合中：
Magnet 1 - Kurs podręcznikowy (A1) - 13. Mein best...Opowiadanie o swoim przyjacielu
Sein letzter Fall. Kapitel 10
9. Die Wortfolge im einfachen Satz
1) Bieg czasu (j. niemiecki)
3. niekiedy
Uważam, że niekiedy przesadzasz.
Ten błąd jest niekiedy powodowany czasową niedostępnością strony sieci web lub usunięciem strony.
Samotni ludzie niekiedy wynajmują jeden pokój. (po jednym pokoju)
Spotykam ją niekiedy w szkole.
Niekiedy porównuje się życie do sceny.
Kanarek to ptaszek, hodowany niekiedy jako maskotka.
Niekiedy najznakomitsze pomysły przychodzą jak grom z jasnego nieba.
Szczęście jest niekiedy utożsamiane z pieniędzmi.
Robert niekiedy mnie odwiedza.
Uczenie dzieci przez rodziców bywa niekiedy niezwykle trudne.
波兰语 单词“manchmal“（niekiedy）出现在集合中：
w restauracjiokreślenia czasu
4. często
Jak często?
Amnesty International często organizuje publiczne protesty wspierające więźniów politycznych.
Wychodzi na to, że często je w restauracji swego ojca.
Zakochała się, jak to często bywa u nastolatków między 13. a 19. rokiem życia.
Łąka, na której często graliśmy w baseballa, teraz jest całkowicie zabudowana domami.
Sposoby zarządzania w firmach japońskich często różnią się znacznie od firm z innych krajów.
Jeśli podlewać goździki 7Upem zamiast wodą, trzymają się znacznie dłużej - często nawet trzy czy cztery tygodnie.
Ludzie często kłamią o tym, co robili w weekend, by ich przyjaciele nie wiedzieli, jak nudne życie prowadzą.
Źle traktowani nielegalni robotnicy zagraniczni często wpadają w społeczne czarne dziury.
Jesteśmy przecież sąsiadami. Będę często wpadał.
Ludzie używający widelca lub pałeczek często myślą, że ci, co ich nie używają, są niecywilizowani.
Pamiętaj, żeby zapisywać dane często
Jej opowieść nie może być prawdą. Ona często kłamie.
W Ameryce często daje się pannie młodej prezenty ślubne, takie jak zastawę czy ekspres do kawy.
Ta książka, choć przeznaczona dla dzieci, często bywa czytana przez dorosłych.
