字典 德国 - 波兰语
- 
durchaus 用波兰语:
1. koniecznie
To niekoniecznie jest droższe.
Koniecznie trzeba zdać.
Koniecznie zwróć tę książkę jutro.
Proszę koniecznie przyjść.
Kiedy wychodzisz, koniecznie gaś światła.
Koniecznie mi powiedz, co on powiedział.
Ty i Dawid powinniście koniecznie nauczyć się tego nowego kawałka i zagrać go na konkursie talentów w następnym roku.
Grupa koniecznie chciała pójść do Teatru Narodowego.
Chłopak koniecznie upierał się przy noszeniu długich włosów.
Czy koniecznie musisz zadać pytanie, by znać odpowiedź?
Wielbiciele koniecznie chcieli podać rękę tej aktorce.
Freestyle jest bardziej hardcore, niekoniecznie tego szukam.
G. chce koniecznie z nim pójść na pizzę
To niekoniecznie musi być Sophia, ale chcę żeby wino było dobre i tanie.
Przed oddaniem pracy koniecznie przejrzyj ją jeszcze raz.
波兰语 单词“durchaus“（koniecznie）出现在集合中：
4.3 (ÜB) {Im Netz}2. całkiem
całkiem intersujace
To książka zakupiona całkiem niedawno dla naszej biblioteki.
Śmierć to jedyna rzecz, której nie udało nam się całkiem zwulgaryzować.
„Wygląda całkiem ciekawie” – rzekł Hiroshi.
Całkiem możliwe, że ona osiągnie sukces.
Ameryka to całkiem miłe miejsce, jeśli chcesz zarobić trochę pieniędzy.
Miałem sie za całkiem niezłego pływaka.
Zjedliśmy kilka, ale całkiem sporo zostało.
Ten obraz nie wydaje mi się brzydki. Przeciwnie - uważam że jest całkiem ładny.
Dzisiejsza Japonia jest całkiem odmienna od tej sprzed półwiecza.
Tymczasem słońce całkiem schowało się za horyzontem.
Wyniki badań były całkiem zadowalające.
Musiał całkiem zapomnieć o tej obietnicy.
całkiem łatwe zadanie
Ta definicja jest całkiem uproszczona, ale wystarczająco dobra dla naszych celów
波兰语 单词“durchaus“（całkiem）出现在集合中：
Rekcja czasownika + zaimki i inne zwroty w zdaniuniemiecki do zapamietania
lektion sechszehm
Unerricht 77
3. całkowicie
Jestem całkowicie wyczerpany.
Wymiana zagraniczna w tym kraju zależy całkowicie od tego portu.
To niewielki domek, ale moje potrzeby zaspokaja całkowicie.
Bardzo mi przykro, że się spóźniłem. To spotkanie całkowicie wypadło mi z pamięci.
Całkowicie się z panem zgadzam.
To, co mówisz, całkowicie różni się od tego, co usłyszałem od niego.
Łąka, na której często graliśmy w baseballa, teraz jest całkowicie zabudowana domami.
Firma jest prowadzona całkowicie przez kobiety
Jeśli nie chcemy zachorować powinniśmy rzucić palenie całkowicie.
Jestem całkowicie gotowa, żeby wysłuchać twoich opowieści.
Jury składało się całkowicie z męszczyzn
To jest zupełnie inna sytuacja. Ona nie była całkowicie pewna, co powinna zrobić.
Dzięki ostrej dyscyplinie to dziecko zmieniło się całkowicie.
Mój sąsiad całkowicie odnowił swój dom.
Dom był umeblowany całkowicie przedmiotami ręcznej roboty.
