字典 德国 - 意大利

Deutsch - italiano

um 用意大利语:

1. da da


Corse da lei.
Lungi dal confutare la tesi che un basso quoziente IQ sia da imputare alla razza, i dati di Lynn in effetti la supportano.
Da quando sono guarito dalla mia grave malattia tutto della creazione è meraviglioso per me.
Se ad un certo punto usiamo l'accusativo dopo una preposizione, l'accusativo lì non dipende dalla preposizione, ma da altre cause.
Il fuoco fu appiccato da alcuni bambini che giocavano con i fiammiferi.
È presuntuoso da parte degli uomini supporre che sia nostra compito fare ciò che solo Dio può fare.
C'è una nuova energia da sfruttare, nuovi lavori da creare, nuove scuole da costruire, e nuove minacce da affrontare, alleanze da riparare.
Mangiare poco è da sempre considerato un buon metodo per vivere a lungo.
Quando Sony è tornata con una proposta da due miliardi, CBS non ha potuto rifiutare.
Ci vuole molta immaginazione per trovare delle nuove frasi da mettere qui.
La promozione dalla scuola elementare alla scuola media è vista da alcuni come il primo passo verso la maturità.
Un parallelogramma è un quadrilatero formato da due serie di linee parallele.
A Pechino, gli hutong sono viali formati da linee di siheyuan, le tradizionali residenze con cortile.
Si dice che i dialetti del Kansai abbiano una qualità "musicale" perché il loro accento tonale differisce da quello del giapponese standard, che proviene dal dialetto di Tokyo.

2. in giro



意大利 单词“um“(in giro)出现在集合中:

Meine Lektion

3. alle


Probabilmente farà tardi quindi faresti meglio a dirgli un'altra volta che l'incontro è alle sette per sicurezza.
Incontriamoci alle cinque.
Oggi 27 di novembre alle quattro del pomeriggio ci sono 51271 frasi in esperanto su Tatoeba.
Non voglio rinunciare alle mie idee, anche se alcune di queste sono un poco estreme.
I ragazzi tendono ad assumere un'aria di superiorità rispetto alle sorelle minori.
Un insetticida è un prodotto chimico agricolo che combatte gli insetti, che causano danni alle piante utili.
Spesso la gente è abbastanza scettica riguardo alle cose finché non viene fornita una prova credibile.
Alle ore di punta, è difficile per noi trovare un taxi da queste parti.
Le frasi danno un contesto alle parole. Le frasi hanno personalità. Possono essere divertenti, intelligenti, stupide, profonde, toccanti, offensive.
La paura dell'inquinamento ha scoraggiato la gente nel costruire case vicino alle centrali energetiche.
Una donna rimase ferita nell'incidente, insieme alle sue due figlie.
Insegnare alle persone a comprendere l'uso reale degli antibiotici è un problema di sanità pubblica.
La disputa sugli universali ha origine dalla lettura di un testo di Porfirio dedicato alle categorie di Aristotele.
Alain ha deciso di sposarsi con Camille perché è più conveniente e conforme alle regole della sua famiglia e del suo tempo.

意大利 单词“um“(alle)出现在集合中:

Alphabetische Wortliste - U

4. intorno


Intorno alla città scorre un fiume.
Erano riuniti intorno al fuoco.
Il satellite è in orbita intorno alla luna.
Le formiche pullulano intorno allo zucchero.
Si sedettero intorno al tavolo per giocare a carte.
Mi sono guardata intorno.
Stando alla guida questo è il migliore ristorante qua intorno.
Fece un viaggio intorno al mondo.
C'erano dei grandi alberi intorno allo stagno.
Il mondo non gira intorno a te.
È venuta intorno a casa mia.
Si può utilizzare l'inglese nella maggior parte degli alberghi intorno al mondo.
Non c'è niente di anormale ad avere un bambino intorno ai 40 anni.
Abbiamo camminato tutto intorno al lago.
C'è della glassa intorno alla torta.