字典 德国 - 西班牙语
- 
Sprichwort 用西班牙语:
1. diciendo
¿Qué estás diciendo?
Los matemáticos tienen esto en común con los franceses: cogen lo que quiera que les estés diciendo y lo traducen a su manera, y lo transforman en algo totalmente diferente.
La discrepancia entre las historias de las dos partes implicadas en el accidente era tan grande que a las autoridades les costó decidir cuál de ellas estaba diciendo la verdad.
Te estoy diciendo la verdad.
Sus ojos recorrieron mi cara para ver si estaba diciendo la verdad.
Un día, dos charlatanes llamados Guido y Luigi, llegaron a la ciudad diciendo que eran sastres y que podían fabricar la tela más suave, delicada y maravillosa del mundo.
Si realmente te interesara lo que estoy diciendo no estarías mirando por la ventana.
Fue bastante difícil para mí entender lo que él estaba diciendo.
Yo sigo diciendo que soy inocente, pero nadie me escucha.
Lo que está diciendo no tiene sentido.
Resumiendo, estoy diciendo que la sociedad va a mejor.
No le escuches, está diciendo insensateces.
Lleva diciendo lo mismo desde que lo conocí.
¿Me estás diciendo que mi vida está en peligro?
Siempre acaba diciendo "era broma".
