字典 阿拉伯语 - 葡萄牙

العربية - português

عيد الميلاد 用葡萄牙语:

1. aniversário aniversário


Uma coisa de que um homem casado não deveria se esquecer jamais é a data do seu aniversário de casamento.
Feliz aniversário!
A todo 24 de abril comemora-se o aniversário do primeiro genocídio do século XX.
Surpreendemos minha prima com uma festa de aniversário.
Para o aniversário deste ano, decidi pedir para que me comprem um relógio.
Ela não estaria aqui no dia do meu aniversário, então me deu o presente na véspera.
Um bolo de aniversário com doze velas em cima.
A cerimônia de hoje comemora o 100º aniversário da nossa escola.
Dentre todas as coisas possíveis, por que ele me deu um chapéu de presente de aniversário? Eu não uso chapéu.
Seria interessante termos uma filmadora para que pudéssemos registrar seu aniversário.
Ela assoprou todas as velinhas do bolo de aniversário.
No Brasil é comum que as pessoas quebrem ovos na cabeça de alguém no dia de seu aniversário.
Como é seu aniversário, vamos cantar uma canção para você.
Era o concerto de aniversário de oitenta anos de Sir Anthony e todo mundo queria uma entrada.
Este é trecentésimo quadragésimo quinto aniversário da igreja.

2. natal natal


Feliz Natal!
Pharamp deseja a todos um Feliz Natal e um ótimo verão com muitos concertos!
O Natal chega já, já.
Sally ficou triste por não poder ir ao seu país natal na folga.
Espero poder vê-lo no Natal.
Feliz Natal a todos! "Igualmente, querida!"
O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo.
Sally deu-lhe um presente de Natal.
Amanhã é Natal.
Vou demorar pelo menos duas horas para embrulhar todos estes presentes de Natal.
Eu fiz algumas compras para o Natal enquanto voltava para casa.
Ele retornou à sua vila natal.
A véspera de Natal é o dia 24 de dezembro.
Eu tinha mais ou menos dez anos quando meus pais me deram uma caixinha de química no Natal.
Você vai passar o Natal no Brasil este ano?